martes, 29 de junio de 2010


Chilealimentos A.G., con la colaboración de ProChile y el Centro de Berries UC, tiene el agrado de presentar la Conferencia Berries 2010, evento que reunirá la octava versión del Seminario Internacional “Berries, una Realidad Exportadora Creciente” y la segunda del Seminario Internacional “Arándano Industrial”.
Entérese de los últimos movimientos estratégicos del mercado mundial de estos productos. Del mismo modo, conozca las oportunidades de crecimiento para la industria nacional y sus desafíos para consolidar su liderazgo regional y mundial.

Más información en www.chilealimentos.com/conferenciaberries2010/

FrutConcept

FrutConcept es una empresa dedicada al procesamiento de berries y cherries del Sur de Chile, se ha especializado en el desarrollo y elaboración de productos innovadores y naturales, que conservan las propiedades sensoriales y nutricionales de frutos cuidadosamente seleccionados. Los productos no poseen colorantes, preservantes o saborizantes artificiales. Esta empresa estuvo presente en el seminario de negocios internacionales organizado por la U. tecnológica INACAP.

miércoles, 23 de junio de 2010

Dos Miembros del PMC Araucanía Frutícola seleccionados para el PIAC de Prochile


El día Lunes 31 de Mayo se reunió en la Dirección Regional de ProChile La Araucanía, el Comité Regional del Programa PIAC para evaluar y seleccionar las empresas que postularon a la Convocatoria del mes de Abril. Entre los 7 seleccionados con potencial para exportar están don José Miguel Inalaf.(Cerezas Inalaf), y la Señora María Victoria Petermann (Viña Alto Las Gredas). Ambos Miembros del comite Gestor del PMC Frutícola Araucanía.
Fuente: Prochile.

martes, 22 de junio de 2010

Seminario Negocios Internacionales

Este Jueves 24 de junio a las 18:00 se realizará este interesante Seminario regional enfocado a los Negocios Internacionales, se contará con importantes expositores como Fernando Martino, Gerente de Marketing de la empresa VILKUN, Dehydrated Berries and Cherries, empresa del grupo San Jose Farms. con el tema “VILKUN: PENETRANDO Y COMPITIENDO EN MERCADOS INTERNACIONALES”. Martino dio a conocer la importancia de realizar un buen estudio de mercado para focalizar el segmento de clientes y disminuir los riesgos del proyecto, además, la importancia del idioma ingles para el proceso de negociación.

Seminario Arándanos: "Análisis de Mercado y Gestión Empresarial"

La Unidad de Frutales de COOPRINSEM realizará el 23 de Junio del presente mes la tercera versión del ya tradicional Seminario de Frutales, evento dirigido a productores, exportadores, asesores y profesionales ligados a este rubro en general.Se abordarán temas de mercado y gestión. Participarán representantes del Chilean Blueberry Comittee de la ASOEX, además del Director de la escuela de Ingeniería de la Universidad Adolfo Ibáñez. Para inscripciones y más información contactar al Sr. Ing. Ag. Ramiro Poblete al correo rpoblete@cooprinsem.cl
Fuente www.cooprinsem.com

miércoles, 16 de junio de 2010

Seminarios de Huella de Carbono en Regiones

Se desarrollarán seminarios en los cuales se sensibilizará sobre la Huella de Carbono, su medición, certificación, barreras, etc. Se espera abordar cuatro regiones.Dirigida a todos los sectores exportadores, pero con especial énfasis en sectores de alimentos frescos,procesados,derivados y bebidas alcohólicas y no alcohólicas, ya que son estos los productos objetivos que están indicados como los primeros afectados por estas exigencias.Fecha 22 de Junio Al 22 de Diciembre del 2010. Fuente:Prochile.

jueves, 10 de junio de 2010

Taller de Berries en Temuco

El comité de berries de Chile invita a participar en el Programa de Difusión y transferencia tecnológica orientado a mejorar el manejo de arándano fresco de exportación en cuanto a calidad y condición de la fruta en pre y post cosecha. En el Taller que se realizará en Temuco (Hotel Bayern 14:00 a 18:00 hrs) participarán los profesionales Señores: Pedro Casals
(Ingeniero Agrónomo, Ph.D., Entomólogo, U. de Concepción) y Andrés
France (Ingeniero Agrónomo, Ph.D., Fitopatólogo, INIA Quilamapu). En esta primera ronda se tocarán los temas fitopatología y entomología. La entrada es gratuita. Inscripciones (02)2316094 o cordinación@fdf.cl

miércoles, 9 de junio de 2010

El avellano europeo agarra vuelo

Empresa de EE.UU. aterriza en Chile

Hazelnut Grower of Oregon, cooperativa de productores que comercializa el 1% de la producción global, llega al país.
Lo usual, al menos hasta ahora en Chile, es que ante cualquier nuevo cultivo prometedor muchos agricultores se lancen de cabeza sin tener claro dónde venderán la cosecha.
Así, llegado el momento de la comercialización, comienzan las carreras para encontrar un comprador que pague lo esperado.
Sin embargo, con el hazelnut o avellana europea las cosas parecen haber comenzado exactamente al revés.

Hace menos de un año, Ferrero, el gigante chocolatero mundial, anunció que haría contratos de largo plazo con productores chilenos. Y ahora, a principios de diciembre aparecieron en Chile ejecutivos de la Hazelnut Grower of Oregon, una asociación de productores de avellana del estado de Oregón en Estados Unidos que comercializa cerca del 1% de la producción mundial y mueve cerca de US$ 25 millones anuales.
Vinieron a conocer las condiciones del país para producir el hazelnut. Recorrieron predios, visitaron a algunos agricultores, estudiaron las pocas plantaciones existentes y conversaron con los investigadores locales.
El clima frío de la precordillera, un suelo libre de contaminantes, el conocimiento de la especie y la ausencia de ciertos hongos les pareció idóneo. Tanto que decidieron instalarse con representantes en el país y abrirse para que productores locales se conviertan en sus socios y puedan comercializar así sus productos a precios de mercado.
"Analizaron varios países y se dieron cuenta de que Chile es el que presenta mayores condiciones y credibilidad, que existe una cultura de exportación", dice Jaime Perry, socio chileno de la HGO y representante del organismo en el país.
Así, aunque Ferrero ya había creado expectativas, la llegada de la organización americana da mayor seguridad a los productores y comienza a consolidar la posibilidad de que el hazelnut se convierta en una alternativa atractiva para agricultores de diversos tamaños desde la VI a la X Región.
Además, abre las puertas de Estados Unidos a los productores nacionales. Porque la HGO vende cerca del 3% de su producción dentro del país del norte. Y como esta nación está con un problema de producción interna, por el hongo Eastern Filbert Blight, que ataca a los árboles y disminuye la producción, las posibilidades de que la demanda aumente son importantes.
Un partner
Pero la HGO no viene a Chile sólo a comprar avellanas, sino que funciona más bien como una exportadora.
"Funcionamos en base a socios. Eso significa que los productores al asociarse entregan su producto a la organización, ésta lo vende y les entrega su plata. Pero como tiene clientes alrededor de todo el mundo y posee una amplia experiencia, generalmente alcanza los mejores precios de mercado", dice Perry.
Cualquiera que desee ser socio, lo puede hacer previo pago de US$ 10.
"Es una cifra simbólica pues la HGO tiene todas sus operaciones funcionando. Lo que se busca es aumentar la oferta e incorporar nuevos productores".
Se presentan, al menos por ahora, sin muchas limitantes en cuánto a variedades. Tampoco imponen restricciones respecto de superficies mínimas a sus posibles socios chilenos.
"Las condiciones las impone el mercado. El máximo requerimiento para comercializar a través nuestro es la calidad del producto. Hasta ahora no se ha fijado un número mínimo de hectáreas de producción", explica Perry.
Los socios entregan su producción, ésta se comercializa y el agricultor recibe su dinero.
"El know how y la cantidad de clientes de la HGO les permite conseguir los mejores precios de mercado, lo que luego se le traspasa al productor. Este recibe de acuerdo al tipo y calidad de producto que tiene. Cómo es una cooperativa, sólo se le descuentan 6 centavos de dólar por kilo que se convierten en su patrimonio y luego de un determinado número de años se le devuelve", cuenta Perry.

Las proyecciones de los expertos son que con el ingreso de este nuevo poder comercializador, de aquí a 15 años el país alcance del orden de las 20 mil hectáreas plantadas. Actualmente existen algo más de dos mil.

"En un mediano o largo plazo Chile podría plantar sobre 20 mil hectáreas, lo que generaría una producción superior a las 60 mil toneladas y un valor económico cercano a los US$ 100 millones anuales, derivados tanto de la producción como de los servicios anexos a la gestión productiva", sostiene Pablo Grau, investigador de Inia Quilamapu experto en avellana europea.

De concretarse, Chile pasaría a ser un competidor global.

"Es una superficie que si bien puede parecer no tan grande, dejaría a Chile entre los cuatro mayores productores del mundo", indica Eugenia Muchnik, especialista de Fundación Chile que trabaja en proyectos de avellana europea.

Actualmente el productor número uno es Turquía, con cerca del 80% mundial. Le siguen Italia, Estados Unidos y España.

NUEVA OPORTUNIDAD

Contar con dos potenciales compradores cambia las condiciones comerciales para el cultivo en el país. A su llegada al país Ferrero, junto con plantar tierras propias, comenzó a buscar productores locales. Su oferta era atractiva: la posibilidad de un contrato a 15 años plazo a un precio fijo, por superficies del orden de las 50 hectáreas.

Sin embargo, los agricultores, temerosos ante un cultivo que si bien contaba con largos estudios del INIA no era conocido, optaron por no comprometer grandes superficies. Y tampoco habrían querido firmar contratos, a pesar de que ello podría haberles significado la posibilidad de optar a financiamiento bancario, pues estimaban que los precios de la avellana podían subir por sobre el que estaba ofreciendo la empresa italiana.

Así las cosas, no faltó quien encontró compradores más allá de los italianos. En 2004 se exportaron US$ 57.879 de avellanas sin cáscara, a Argentina, Brasil, Venezuela y Paraguay y US$ 325.654 con cáscara a Italia (Ferrero).

Sin embargo, la superficie plantada no ha crecido como era de esperar en una especie que, de acuerdo a los estudios de diversos organismos, tiene una excelente proyección en el país. No sólo reúne las características productivas necesarias, sino que además sería el único productor del hemisferio sur, es decir, el único que podría entregar producto fresco en contraestación.

Los estudios de mercado muestran que el cultivo además podría convertirse en una posibilidad de reconversión de cultivos tradicionales, como el trigo, en regiones donde no es fácil encontrar posibilidades.

"En contraestación no hay producción mundial. El consumo está creciendo en el mundo, porque va con la dieta mediterránea, está dentro de las grandes tendencias mundiales de consumo", dice Eugenia Muchnick.

Baja inversión

Se trata de un cultivo rústico de clima más bien frío, que no requiere de una inversión cercana a los $700 mil/há. La instalación del riego agregaría una suma similar a cada hectárea instalada. Su rendmiento es cercano a 5 kg. por árbol. A los precios actuales que fluctúan entre US$5 y US$7, una há. deja US$1.000.

"Es una posibilidad muy interesante incluso para pequeños agricultores, pues con cinco hectáreas el cultivo deja utilidades interesantes", dice Jaime Perry.

La fruticultura se duerme


Eugenia Muchnik Ph.D. en Economía Universidad de Minnesota, Fundación Chile
Estamos encandilados y encantados con el nuevo boom que parece estar experimentando el sector frutícola, a juzgar por el rápido crecimiento de que habla la prensa y los reportajes acerca de nuevas plantaciones de cerezos y de arándanos, que siguen el paso victorioso de los paltos que decoran desde hace ya algún tiempo los sinuosos faldeos costeros de la zona central. Por otra parte, funcionarios públicos y dirigentes gremiales hablan, con satisfacción, de sus exitosas negociaciones comerciales que han permitido ir derrumbando las barreras con que se protegen los competidores en el hemisferio norte. Todo bien, pero ojo, algunos indicadores señalan la conveniencia de evaluar en mayor profundidad, y con cautela, las fortalezas y debilidades del sector y la estrategia y políticas a implementar para mantener con solidez los triunfos alcanzados. Desde luego, es preocupante el muy bajo incremento que ha experimentado el volumen físico global de fruta exportada en los últimos dos años. Y es que la base de las exportaciones frutícolas no son los paltos ni las cerezas ni los berries. Son la uva, las manzanas, las peras y los carozos, cuyo crecimiento parece estar muy lento. ¿A qué se debe este fenómeno, si en el país las plantaciones de frutales no superan las 300 mil hectáreas?
Agreguemos a lo anterior el apoyo que se le ha dado al sector con los programas de incentivos a las obras de riego intraprediales, a la capacitación y difusión de las Buenas Prácticas Agrícolas, a la aplicación de competencias laborales en el campo y en packings y a la difusión de las tecnologías de la información y comunicación en el sector. La información y análisis disponibles del sector son escuálidos, no comparables con lo que se dispone para otros sectores de la economía. Creo que detrás del entusiasmo hay pocas cifras, lo que evidencia una gran cojera del sector. Esto pese a que la fruta ocupa una posición importante en las exportaciones chilenas. Y sin buena información, no podemos tener diagnósticos adecuados, se retrasan las decisiones de inversión, no se aplican bien las herramientas de fomento y de innovación, y las virtudes de la economía de mercado se jibarizan. Para aquellos lectores que están ajenos a las estadísticas, qué les parece si les comento que aunque sabemos cuántas hectáreas hay plantadas con las diversas especies y variedades, en las especies frutícolas más dinámicas vamos siempre atrasados de noticias; tampoco se sabe a ciencia cierta cuántos productores de fruta hay en el país (el último dato es de 1996); ni cuántos productores están conectados a la cadena exportadora; ni cuántos proveedores tiene cada una de las grandes exportadoras multinacionales o qué proporción de la fruta que exporta cada una de las grandes empresas proviene de sus propias plantaciones. Suma y sigue: no hay datos sobre los agricultores que no logran cumplir con las calidades o estándares para exportar; ni del porcentaje de la fruta producida queda en el mercado interno; cuáles son las principales limitaciones y riesgos que enfrentan los productores que no son ni tan chicos como para ser atendidos por Indap, ni tan grandes como para no necesitar apoyo crediticio ni de otro tipo; ni tampoco sobre cuánta renovación de variedades está ocurriendo, cuánto es el empleo de mano de obra permanente en el sector y su instrucción. En fin, para qué seguir. Es más fácil escribir una columna diciendo todo lo que no sabemos del sector a relatar cuánto sabemos. Alguno podrá rebatirme y decir: ¡Así y todo somos los reyes de la fruticultura de exportación en el hemisferio sur!, pero como dice el refrán popular... camarón que se duerme se lo lleva la corriente. Eugenia Muchnik.
Fuente: www.chilepotenciaalimentaria.cl

lunes, 7 de junio de 2010

En Buin se inicia ciclo de encuentros regionales de FEDEFRUTA

El 3 de junio se efectuará el Encuentro Regional de Productores Frutícolas de Buin, cita en la que se abordarán la Ley 18.450 de riego y drenaje, la reforma procesal laboral y temáticas de mercado.
A punto de iniciarse está el Ciclo de Encuentros Regionales de Productores Frutícolas de FEDEFRUTA, una serie de ocho seminarios de temáticas técnicas y comerciales apoyados por el Fondo de Promoción de las Exportaciones Agropecuarias del Ministerio de Agricultura (administrado por ProChile), que tendrán lugar entre la regiones IV y VIII dentro de los próximos tres meses.

El puntapié inicial lo dará el encuentro de Buin
, organizado por FEDEFRUTA y la Asociación Gremial de Agricultores del Maipo, evento destinado a los fruticultores de la Región Metropolitana, que se efectuará el 3 de junio entre 8:30 y 14:00 horas en el Restaurante Bavaria, ubicado en el kilómetro 40 de la Panamericana Sur Poniente.
En la cita se revisarán los principales aspectos y efectos de la reforma procesal laboral (inaugurada en la Región Metropolitana el 31 de agosto del año pasado), el impacto del cambio climático en la fruticultura nacional, y las modificaciones y efectos de la esperada extensión de la Ley 18.450 de riego y drenaje.
Además, se incluirán charlas sobre la formación de nogales en alta densidad, la temporada 2009/2010 begin_of_the_skype_highlighting 2009/2010 end_of_the_skype_highlighting y las perspectivas para las exportaciones de uva de mesa y carozos, y las herramientas de cofinanciamiento para potenciar los negocios frutícolas.
Una de las grandes novedades de este ciclo será la realización del taller “Paso a paso para alcanzar los mercados mundiales”, actividad que se efectuará en gran parte de los encuentros, incluido el de Buin, y a la que se podrá asistir previa inscripción.
En este encuentro el taller, que tiene como finalidad explicar los pasos necesarios para exportar productos frutícolas, tendrá lugar entre 15:30 y 18:00 horas. Para asistir los interesados deberán registrarse con anticipación escribiendo a regionales@fedefruta.cl

Próximos pasos

Tras Buin, los siguientes encuentros se efectuarán en la Ligua, el 10 de junio, y Rancagua, el 15 de ese mes.
Asimismo, una vez finalizado el http://www.fedefruta.cl/regionales2010.php, FEDEFRUTA realizará la “Rueda Internacional de Negocios, Frutas y Hortalizas Chilenas de Exportación”, también denominada FRUITTRADE, y la Convención Nacional de Productores Hortofrutícolas, eventos que tendrán lugar, paralelamente, el 6 y 7 de octubre.

La primera de esas citas es una plataforma en la que productores nacionales se reúnen cara a cara con compradores internacionales para concretar negocios o generar contactos. La Convención, en tanto es una serie de seminarios en la que relatores nacionales y extranjeros abordan temáticas técnicas, comerciales y de gestión.
Fuente:www.fedefruta.cl

Seminario “Los Viveros en el desafío de un Chile potencia alimentaria” organizado por AGFV

“No se trata de proteger intereses particulares sino de resguardar el interés nacional”, aseguró el Ministro de Agricultura, José Antonio Galilea, el representante de la cartera agrícola explicó que uno de los principales requerimientos para transformar a Chile en una Potencia Alimentaria es la renovación de los huertos y la incorporación de nuevas superficies de huertos frutales. “En este proceso la industria viverística juega un rol fundamental”, aseguró Galilea.En el evento, destacó la necesidad de acceder a mejores variedades para que los fruticultores dispongan de material genético cuya producción responda a los requisitos y demandas de los consumidores. En su opinión “el futuro de la fruticultura chilena pasa por tener acceso a nuevas variedades que, día a día, Estados Unidos, Europa y Nueva Zelandia entre otros, están produciendo”.En el seminario de AGFV estuvo también presente Antonio Walker, quien hace poco más de dos semanas asumió como Presidente de Fedefruta. Durante su presentación explicó que “el urgente desafío de Chile es tener variedades propias”; proceso en el cual los viveros juegan un rol fundamental ya que son “el primer eslabón de la cadena”.

Añadió es necesario realizar investigaciones aplicadas, y aumentar los recursos para su ejecución, con el objetivo de resolver los problemas de la industria para que sea más eficiente. Destacó que a esta información deben tener accesos grandes y pequeños productores, por lo cual uno de los proyectos apunta a la creación de centros regionales acondicionados a las características propias de cada zona de producción en el país.

El llamado al Minagri

Antonio Walker se refirió también al crecimiento que la industria frutícola ha experimentado en los últimos años. La superficie total de la fruticultura nacional es de más de 308 mil hectáreas –de las cuales 69 mil están en formación y 239 mil en producción– siendo los principales cultivos uva de mesa, palta y manzana roja. El Presidente de Fedefruta explicó que entre 1998 y 2007 se plantaron aproximadamente cien mil hectáreas. Ante este panorama, el llamado al Ministro de Agricultura es a “realizar una alianza público-privada y establecer una meta para los próximos diez años, por ejemplo de plantar 150 mil hectáreas (…) Es un tremendo desafíos que podríamos lograr si hacemos esta alianza”.

Fuente: Portal frutícola. www.portalfruticola.cl

miércoles, 2 de junio de 2010

CONICYT abre convocatoria para insertar nuevos investigadores en el sector productivo

CONICYT entrega un subsidio a empresas e instituciones
vinculadas al sector productivo para la contratación de investigadores (magísteres y/o doctores) a fin de apoyar la innovación y el mejoramiento de la productividad de la industria en Chile.Se trata de apoyar el interés del sector productivo en desarrollar nuevos procesos y productos a partir del trabajo de jóvenes investigadores altamente capacitados que aporten sus conocimientos a la empresa. Así, a mediano y largo plazo, se fortalecerán los vínculos entre el sector productivo y la academia. El Concurso se cierra el 30 de junio de 2010. Bases y formularios de postulación:
http://www.conicyt.cl/573/article-36176.html.